Prevod od "vším tímhle" do Srpski


Kako koristiti "vším tímhle" u rečenicama:

Fajn, už ses podíval. Teď se vším tímhle dovnitř.
Vidio si, makni to, moramo to opet zatrpati.
Slečno Walkerová, jestli vám to ještě nedošlo, se vším tímhle kungfu je konec - definitivně.
U sluèaju da niste primetili još ovaj posao je gotov.
Kdyby si nemyslela, že na mě dává pozor a vším tímhle svinstvem bych musela procházet sama...
Da nisam mislila da me on gleda, i da æu prolaziti kroz ova sranja sama...
Ale nezabila jsem Dexe, když už jste sem se vším tímhle šla.
Ali nisam ubila Dexa, ako na to ciljate sa svim ovim.
To jsme prošli vším tímhle jen proto, abysme zas byli na začátku?
Znaèi, sve ovo ni zbog èega, i opet da budemo švorc?
Dříve nebo později, se budeš muset se vším tímhle vyrovnat.
Pre ili kasnije, moraces da se bavis sa svim ovim.
Pokud to ale bude ne, tak je se vším tímhle konec a stím jsem srovnaný.
Ali ako bude ne, onda je to kraj ovoga, i ja sam u redu s tim.
Věřím, že jsme byli ještě bližší v této otázce rodič-dítě díky naším poměrům a tím, že jsme to všechno spolu vydrželi a vším tímhle jsme si prošli.
Mislim da smo postali cak i blizi od obicnog odnosa dete-roditelj zbog nasih okolnosti i istrajanje u njima zajedno, i prolazenje kroz njih zajedno.
Poslyš, je mi líto, že sis musela projít vším tímhle.
Vidi, žao mi je Što si morala da prolaziš sve ovo.
Pod vším tímhle mužským chvástáním je nejistá malá holčička bouchající na dveře a snažící se dostat ven.
Ispod svog tog muškog razmetanja hrabrošæu... stoji jedna nesigurna devojèica koja lupa na vrata ormara pokušavajuæi da izadje.
Se vším tímhle skoncuji. Se vším tímhle zabíjením!
Ne dok ne zaustavim sve ovo, svo ovo ubijanje.
A se vším tímhle a znalostmi v té knize,
I sa svim ovim i sa znanjem iz te knjige,
Pod vším tímhle tukem je jen... - Další tuk.
Ispod sveg ovog sala je samo...
O čemž oba víme, že jsem to neudělala. Takže můžeš vším tímhle projít a nezbyde ti vůbec nic.
A oboje znamo da nisam, i zato æeš proæi kroz sve ovo i ostati bez ièega.
Řekla jsi mi, že se vším tímhle končíš.
Sada, reci mi da si završila sa svim tim.
Co budu dělat se vším tímhle nepořádkem?
Što æu sa svim ovim smeæem? Psst, to sam ja, dekan.
Jsem se vším tímhle výzkumem pro Shepherda ve strašlivém skluzu.
Previše kasnim sa ovim istraživanjem za Shepherda.
Je nepříjemné vším tímhle si projít a uvědomit si, že už nikdy nebudete to, co předtím.
Èudno je prolaziti kroz sve ovo i shvatiti da nikad više neæeš biti isti.
Když procházíš vším tímhle zmatkem s Kylem?
Dok prolaziš kroz sav ovaj lom s Kajlom?
Co budu se vším tímhle dělat?
Što æu uèiniti sa svim tim?
Když jsem s tebou mluvil o Rogerovi, tak jsi byla brzo ráno u McQuaida, a tohle před vším tímhle.
Kad sam ti prièao o Rogeru, bila si u McQuaidovoj kuæi u ranu zoru, i to prije svega ovog. -To nije problem.
Před vším tímhle bláznovstvím, jsem byla fotografka.
PRE SVEGA OVOGA BILA SAM FOTOGRAF.
Jestli Hrůzní doktoři, jestli prošli vším tímhle...
Ako su doktori strave, zaista prošli kroz sve to...
Chtějí se ti se vším tímhle svěřit, Louisi!
Oni žele da ti se povere Lui.
Potom se ukážeš se vším tímhle vybavením a teď tohle!
Onda se pojaviš s novom opremom i sad ovo! Molim te!
Hele, vším tímhle jsme si už prošly včera.
Vidi, prošli smo juèe kroz sve ovo.
Co budeš dělat se vším tímhle?
Šta æeš da uradiš sa svim ovim stvarima?
0.35417103767395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?